bien + poder: fácilmente o sin inconveniente. [Puede denotar una obviedad o un reproche; véase también bien/muy/bastante]
-Bien puede ser su último partido — It may well be his last game [≈Fácilmente]
-Bien podría calificarse como república bananera — It could easily/well be described as a banana republic
-Bien podías habérmelo dicho — You could easily have told me / You really could have told me [Recriminación]