futuro histórico/narrativo: como recurso estilístico, en la lengua culta o escrita, se usa el futuro con valor de pasado, a menudo junto con el presente histórico; el hablante se sitúa en el pasado y relata los hechos como si estuvieran pasando en el presente, usando el futuro para describir hechos posteriores. Es muy parecido al 'condicional narrativo', salvo que la perspectiva cambia. [Ojo: en inglés, el 'historical future' apenas se usa de esta manera].
-Éste le da una paliza al otro. Al poco tiempo, llega la policía y lo detienen. Pasará (Pasó) un año en la cárcel [El futuro desde el momento de su detención, visto como si estuviera sucediendo ahora mismo (con el presente histórico/narrativo)]
→Éste le dio una paliza al otro. Al poco tiempo, llegó la policía y lo detuvieron. Pasaría (Pasó) un año en la cárcel [Condicional narrativo; el futuro desde el momento de su detención en el pasado, pero visto desde ahora]
-Acepta el cargo con mucha ilusión, pero dimitirá (dimite/dimitió) al poco tiempo [Presente con futuro histórico]
→Aceptó el cargo con mucha ilusión, pero dimitiría (dimitió) al poco tiempo [Pasado con condicional narrativo]
-Graba su primer disco con 15 años, pero no será hasta 1966 que dé/da el salto a la fama
→Grabó su primer disco con 15 años, pero no sería (fue) hasta 1966 que dio/daría el salto a la fama
-«A finales del reinado de Felipe II y durante el de Felipe III, nacen y se desarrollan las principales figuras artísticas del Siglo de Oro español en las dos ciudades más prósperas: Sevilla, Puerto de Indias, y Madrid, sede de la Corte. El sevillano Mateo Alemán publica Guzmán de Alfarache, una novela picaresca gran con éxito internacional. En 1605 Miguel de Cervantes publica la primera parte de Don Quijote de la Mancha, que comenzó a redactar cuando estuvo preso en la Cárcel Real de Sevilla unos años antes. En 1615 Cervantes publicará la segunda parte. También en Sevilla, el pintor Diego Velázquez realizará sus primeras obras. Cervantes, consagrado como escritor y viviendo en Madrid, compartirá vecindario con el prestigioso escritor de obras de teatro Lope de Vega. Luis de Góngora y Francisco de Quevedo escribieron durante esta etapa». efemeridespedrobeltran.com
-«La estrella Michelin nace en Francia en el año 1926, pero no será hasta 1929 cuando se reconozca con tal galardón por primera vez la cocina hispana». La Voz de Galicia
-«Londres amanecerá con el rugido de los aviones. El 3 de septiembre de 1939 pasará a la historia: Inglaterra y Francia le declararán la guerra a la Alemania nazi, y el rey Jorge VI pronunciará el discurso para el que tanto ha ensayado: "Con la ayuda de Dios, prevaleceremos"». La Tercera
