defenderse (en/con): tener los recursos, conocimientos o habilidades suficientes para desenvolverse en una situación determinada.
-¿Qué tal tu inglés? -Me defiendo (con el/ en inglés) — What's your English like? -I (can) get by (in English) / I can hold my own [Véase artículo con idiomas]
→Chapurreo (el) inglés — I can speak broken English / I speak a bit of English
→→Habla inglés con soltura/fluidez/ perfectamente // Domina el inglés/ Tiene buen dominio del inglés — He's fluent in English / He has a good command of English
-En Tetuan, la mayoría entiende o se defiende hablando en español — In Tetuan most people understand or can speak enough Spanish to get by / to hold a conversation
-¿Cómo se te da el billar? -Me defiendo, más o menos — How good are you at snooker? -I'm not bad/ I can hold my own
-Se defendió bastante bien ante las preguntas del tribunal — She gave a good account of herself/ handled herself pretty well before the board of examiners
¿Qué tal te defiendes en la cocina? — What are you like in the kitchen/ What are your kitchen skills like?
→Qué tal te apañas en la cocina?
