(decir/criticar/reír) por lo bajini: disimuladamente, en voz baja. [Véase también de extranjis]
-Creo que a Juan le puede interesar este puesto -Ya se lo comenté por lo bajini — I think Juan might be interested in this job - I already mentioned it to him on the quiet/Q.T.
-Estaba segura de que las otras chicas se reían de ella por lo bajini — She was sure the others were sniggering at her
-Sus empleados se quejaban/lo criticaban por lo bajini, pero no tenían cojones de plantarle cara — His employees were quietly mumbling and grumbling/ muttering under their breath, but no one had the balls to stand up to him
[ ]
