cuidar (detalles/ apariencia/ aspectos): dedicar atención o interés a algo para que esté bien hecho. [Véase también cuidar de/a]
-En ese hotel cuidan mucho los detalles — In that hotel they pay great attention to detail / take great care over the details
-Es un poco vanidoso; cuida mucho su apariencia — He's a bit vain. He takes great care over his appearance
-Se nota que se cuidó mucho ese aspecto de la presentación — You can tell that a great deal of care went into that aspect of the presentation
→Estaba muy cuidado [Participio]
-Tienes que cuidar más la ortografía — You have to take more care over your spelling / be more careful with your spelling