apuntarse un tanto: conseguir una ventaja o acertar en algo frente a los demás. [Véase también meter un gol a alguien]
-Lo hizo para apuntarse un tanto delante del jefe — He did it to score points in front of the boss
-El diario se ha apuntado un tanto publicando la primicia — The newspaper has hit the bullseye publishing the scoop
-Rivera se apuntó un tanto al apoyar la propuesta — Rivera got one up/over on his rival by backing the proposal
-La ciudad se ha apuntado un tanto ecológico con esta reforma — The city has scored green points with this reform
