entenderse (con alguien): 1. llevarse bien, estar de acuerdo o comunicarse bien con alguien. 2. tener una relación amorosa con alguien (cayendo en desuso).
-Mi hermana y yo no nos entendemos — My sister and I don't get along very well
-Oriente y Occidente no siempre se entienden — The East and the West don't always see eye to eye
-Me entiendo con mi hermana — I get on well with my sister
-Creo que nos vamos a entender muy bien — I think we're going to get along just fine
-Dicen que se entendía con una mujer casada del pueblo — They say he was having an affair with a married woman from the village
