por un tubo: mucha cantidad o de forma abundante. [Sinónimo: ≈a punta (de) pala, a espuertas]
-Me están saliendo ofertas de trabajo por un tubo — I'm getting job offers by the truckload
-Tengo gastos por un tubo — I've got loads of expenses
-En esta oficina hay mal rollo por un tubo — There's a whole load of bad vibes going on in this office
-Estamos viendo series por un tubo — We're watching series by the dozen
-Tiene amigos a punta (de) pala — He's got tons/ hundreds/ a shitload of friends
→Tiene amigos a espuertas
