llevar/ir/guiar por (el) buen/mal camino: estar en el camino acertado/desacertado para tener cierto resultado final. [Véase también ir/llevar camino de]
-Tienes que guiarlo por el buen camino — You have to keep him on the straight and narrow
-No desistas. Vas por el buen camino — Don't give up. You're on the right track
-Sus amigos lo están llevando por el mal camino — His friends are leading him astray