desglosar: separar algo de un todo o dividir un todo en partes, normalmente para estudiarlas o considerarlas por separado.
-Necesito una factura desglosada — I need an itemised bill / I need you to make a breakdown of the bill
→Necesito un desglose de la factura
-Vamos a intentar desglosar esta problemática (en partes más pequeñas) — We're going to break this problem down (into smaller parts)
-Su trabajo consiste en desglosar los proyectos en tareas manejables —His job involves breaking the projects down into manageable tasks
-La información que obtenemos puede ser muy difícil de desglosar — The information we obtain can be very hard to dissect
→A veces no es desglosable
