¡casi nada!: expresión irónica para decir que algo es mucho o impresionante.
-No hace falta casi nada para hacerlo — You hardly need anything to do it [Sentido no irónico]
-Son 10 años de estudios para sacarte esa carrera. ¡Casi nada! — It takes ten years to get that degree. A cinch!
-Una noche es ese hotel te sale por mil euros, casi nada — A night in that hotel costs a mere/the paltry sum of 1,000 euros.
-Juan lleva trabajando en esta empresa 60 años, casi nada — Juan's been working in this company for next to no time: only 60 years
→¡Ahí es nada!
