(dar) al César lo que es del César (y a Dios lo que es de Dios): conviene dar a cada uno lo que corresponde. [Uso: este refrán, que proviene de la Biblia, tiene varias interpretaciones, una de las cuales se usa para indicar que, a pesar de todo, a veces hay que reconocer el mérito que le corresponde a alguien y pagarle el tributo que se merece].
-Ronaldo ha jugado fatal en este mundial, pero al César lo que es del César: ha metido 4 goles y ha llevado a su equipo a las semifinales [credit where credit's due]
-Trump, con todos su defectos, ha conseguido bajar el paro en un 5% y subir el salario mínimo. Al César lo que es del César [You can't deny him that/ credit where credit's due]
