almuerzo - comida - merienda - cena: a menudo hay confusión en torno a los términos que se usan para describir las comidas que se toman a lo largo del día. En España, el almuerzo (verbo 'almorzar') se refiere a una comida ligera que se toma a media mañana (≈10:30); en algunos países se llama 'almuerzo' a lo que en España se llama la comida (verbo 'comer'), que suele ser la comida más abundante del día que se toma sobre las 14:00. La merienda (verbo 'merendar') consiste en una comida ligera que se toma por la tarde (≈17:00) para mantener a raya el hambre hasta la cena (verbo 'cenar'), que es la última comida del día que se toma al anochecer (≈21:00).
¿Quedamos después de comer? — Shall we meet after lunch
-Es importante que los niños no se salten el almuerzo — It's important that children don't skip their mid-morning snack
-No suelo merendar, ya que como fuerte a medio día — I don't usually have an afternoon snack, since I have a big lunch
-¿A qué hora cenáis aquí? — What time do you have dinner/ tea/ supper here?
