saber mal: producir un disgusto o un mal sabor de boca. [Véanse también sentar mal y saber a poco]
-Me sabe mal que no puedas quedarte más tiempo — I hate / I'm sorry that you can't stay longer
-Le supo mal lo que le dijeron — He didn't like what they had to say
-¿No te sabe mal mentirle así? — Don't you feel bad about lying to him like that?