decimals in Spanish
When expressing decimal numbers in Spanish, the standard decimal mark is a comma in Spain; in some Latin American countries the full stop is also common.
"Para separar la parte entera de la decimal debe usarse la coma, según establece la normativa internacional: El valor de π es 3,1416. No obstante, también se admite el uso anglosajón del punto, extendido en algunos países americanos: El valor de π es 3.1416." DPD
When speaking or writing the number, the coma and the con are often omitted. In English, the decimal is usually expressed using single digits, while in Spanish decimals are usually expressed in two digits with the single number.
0.25 = (zero) point two five — 0,25 = cero coma veinticinco = cero veinticinco (cero punto veinticinco - México)
1.25 euros — 1,25 euros = un euro con veinticinco = uno vienticinco
1.55 metres — 1,55 metros = (un) metro cincuenta y cinco = uno cincuenta y cinco
In English, we don't usually show the second digit if it is a zero, unless we want to express greater accuracy.
12.4% — 12,40% = doce coma cuarenta por ciento
- See also: cientos/as mil, números ordinales
In Español-Avanzado Articles
˜
-decimals in Spanish-
