mamporrero: persona que ayuda en la reproducción de los caballos, guiando el pene del semental a la vagina de la yegua y, por extensión, alguien que ayuda en una tarea física o moralmente repugnante, normalmente dirigida a un tercero.
-Se ha acusado a Zapatero de ser mamporrero de Maduro — Zapatero has been accused of being Maduro's stooge
-Me temo que te toca hacer de mamporrero del director — I'm afraid it's time to do the boss's dirty work