entrar en o a: cuando significa ‘ir o pasar de fuera adentro’, el complemento de lugar suele ir precedido de en (lo habitual en España) o a (más común en América). Lo mismo que meterse. [Véase también entrar a+infinitivo]
-Entró en el/al bar para tomarse una caña
-Cuando entré en la/a la habitación ya era de noche
Cuando entrar significa ‘encajar o poder meter una cosa en otra, o dentro de otra’, solo se utiliza la preposición en.
-¿Van a entrar todos estos muebles en la furgoneta?
-No entran más libros en la estantería