tener/ llevar (todas) las de ganar/perder: tener muchas probabilidades de ganar o perder.
-Con sus trucos, siempre tiene las de ganar — With her tricks, she always holds all the aces
–Tiene las de perder en esta negociación— The odds are stacked against her in this negotiation
–Lleva todas las de perder — She doesn’t stand a chance
tener todas las papeletas de/para+ infinitivo: tener muchas probabilidades de hacer lo expresado con el infinitivo.
–Tienes todas las papeletas de/para ganar las elecciones — You’re bound to win these elections
–Tiene todas las papeletas de/para convertirse en una gran estrella — It’s highly likely she will become a big star